MODERNE ZEITEN
"Moderne Zeiten. "
Eine Geschichte über Industrie, individuellen Unternehmungsgeist,
den Kreuzzug der Menschen auf der Suche nach Glück.
DIREKTOR
Abteilung 5, schneller, 401!
Achtung, Vorarbeiter! Fließband 5 überprüfen.
Muttern auf Band 5 sitzen locker.
Abteilung 5, schneller, 47!
Ersatzmann auf Ablösung!
Kurztreter! Zurück an die Arbeit!
Na los!
Guten Tag, Freunde!
Diese Platte präsentiert Ihnen die Reklameaufnahme AG,
Ihr mechanischer Verkäufer.
Ich möchte Ihnen J. Willacomb Bellows vorstellen,
den Erfinder der Essmaschine,
die Ihre Angestellten bei der Arbeit füttert.
Ohne Mittagspause sind Sie allen voraus.
Die Essmaschine spart Zeit,
steigert die Produktion und reduziert Kosten.
Nun zur Ausstattung dieser einmaligen Maschine:
Die wunderschöne aerodynamische Form,
optimale Laufruhe dank eines elektronischen Kugellagers.
Hier unser vollautomatischer Suppenteller.
Mit Ventilator: Pusten überflüssig,
um die Suppe abzukühlen.
Beachten Sie den Drehteller mit Happenschieber.
Der Maisdreher mit doppelter Knieschaltung
und Synchronübertragung.
Hoch und runter schaltet man per Zungendruck.
Der hydrokomprimierte, sterile Mundwischer.
Seine Kontrollfunktion schützt vor Hemdbeschmutzung.
Das sind einige der Funktionen
der Bellows-Essmaschine.
Nun eine Demonstration, denn Taten sagen mehr als Worte.
Wer die Konkurrenz schlagen will,
kann auf die Bellows-Essmaschine nicht verzichten.
Mittagspause.
"Wir fangen noch mal mit der Suppe an. "
"Überflüssig. Sie funktioniert nicht. "
Und so verrinnt die Zeit bis zum späten Nachmittag.
Abteilung 5, maximaler Druck!
"Der spinnt!"
Vom Nervenzusammenbruch geheilt, aber arbeitslos
verlässt er die Klinik, um von vorne anzufangen.
"Lassen Sie's ruhig angehen, vermeiden Sie Aufregung. "
GESCHLOSSEN
FREIHEIT
"Du bist also der Anführer. "
Das Mädchen: ein Hafenkind,
das nicht verhungern will.
Ihre kleinen Schwestern: mutterlos.
Der Vater: einer von vielen Arbeitslosen.
Als vermeintlicher Kommunist
schmachtet unser Opfer im Gefängnis.
Es wird hereingeschmuggeltes "Nasenpuder" gesucht.
Draußen gibt es Ärger mit den Arbeitslosen.
Die Justiz übernimmt die Waisen.
"Bring sie weg. "
"Wo ist das andere Mädchen?"
Glücklich in seiner bequemen Zelle.
STREIKS UND AUFSTÄNDE Pöbel stiehlt Brot
Begnadigung für den Häftling,
der die Ausbrecher stoppte.
Heute soll er die gute Nachricht erfahren.
"Holen Sie Nummer 7!"
Der Pastor und seine Gattin
statten ihren wöchentlichen Besuch ab.
Bei Verdauungsbeschwerden sollten Sie dringend...
"Jetzt sind Sie ein freier Mann. "
"Kann ich nicht noch bleiben?
Ich fühle mich hier so wohl. "
"Dieser Brief wird Ihnen bei der Arbeitssuche helfen.
Machen Sie's gut. "
Zeugnis.
Der Inhaber ist ein ehrlicher Mensch.
Mein Dank gilt jedem, der ihn anstellt.
Sheriff Couler.
"Suche so einen Keil. "
Entschlossen, ins Gefängnis zurückzukehren.
Allein und hungrig.
"Sie hat ein Brot gestohlen. "
"Nein, das war ich. "
"Es war das Mädchen, nicht der Mann. "
CAFETERIA Tische für Damen
"Erkennen Sie mich? Der mit dem Brot?"
"Das ist Ihre Chance zu fliehen!"
"Wo wohnen Sie?"
"Nirgendwo, überall. "
"Können Sie sich uns in so einem Häuschen vorstellen?"
"Ich werde es schaffen! Wir werden ein Zuhause haben,
selbst wenn ich dafür arbeiten muss. "
In einem Kaufhaus war ein Unfall passiert.
"Der Nachtwächter hat sich das Bein gebrochen. "
"Geben Sie ihm die Stelle.
Zeigen Sie ihm, was er zu tun hat. "
Vierter Stock. Spielzeugabteilung.
ACHTUNG
"Sehen Sie! Ich kann es mit verbundenen Augen. "
Fünfter Stock. Schlafzimmer.
"Ich muss die Stechkarte stempeln. "
"Schlafen Sie jetzt. Ich wecke Sie,
bevor das Geschäft aufmacht. "
"Stehen bleiben!"
FEINSTER ALTER RUM
Big Bill erkennt seinen ehemaligen Kollegen
aus der Stahlfabrik.
"Wir sind keine Einbrecher. Wir haben Hunger. "
Am nächsten Morgen.
Zehn Tage später.
"Ich habe eine Überraschung für Sie.
Ich habe ein Haus gefunden. "
"Es ist himmlisch. "
"Natürlich ist es kein Buckingham Palace. "
FABRIKEN WIEDER ERÖFFNET
Heute Morgen werden neue Arbeiter eingestellt
"Endlich Arbeit!"
"Jetzt kriegen wir ein richtiges Zuhause!"
Der Mechaniker und sein neuer Assistent
sollen die Maschinen reparieren,
die allzu lang stillstanden.
"Mein Familienerbe ist hin!"
"Nimm die da weg!"
"Hol mich hier raus!"
"Zieh am Hebel!"
"Halt!"
"Hol mich hier raus!"
"Hol mir mein Essen!"
"Wo ist dein Chef?"
"Hol deine Jacke. Wir streiken. "
Eine Woche später.
TANZCAFE SINGENDE KELLNER
"Die wäre gut fürs Café. "
Eine Woche später.
"Ich habe einen Job für dich. "
"Kannst du servieren?"
"Kannst du singen?"
"Gut, ich stelle dich zur Probe ein. "
Gesucht wegen Landstreicherei.
Flüchtete vor Jugendschutzbeamten.
Am selben Abend.
"Ich warte seit einer Stunde auf meine gebratene Ente. "
"Ich hoffe, du kannst singen. "
"Komm, wir proben dein Lied. "
"Ich kann mir den Text nicht merken. "
"Ich schreibe ihn dir auf die Manschette. "
Ein hübsches Mädchen und ein flotter Opa
flirteten auf'm Boulevard
Er war zwar fett, doch sein Ring war nett...
"Sing einfach! Der Text ist unwichtig. "
"Du bist großartig!
Ich stelle dich fest an. "
Morgendämmerung.
"Was soll das alles nützen?"
"Nur Mut! Bloß nicht aufgeben.
Wir schaffen es!"